機嫌

学研全訳古語辞典

き－げん 【機嫌・譏嫌】

名詞

① そしりを受けること。◇仏教語。

② （物事をする上の）時機。しおどき。

出典 徒然草 一五五

「世に従はん人はまづきげんを知るべし」

[訳] 世間に順応しようとする人は、まず物事のしおどきを知らなければならない。

③ 事情。ようす。

出典 義経記 二

「知る人ありける所にわたらせ給（たま）ひて、京のきげんをぞうかがひける」

[訳] 知りあいがいる所にお渡りになって、京のようすをうかがった。

④ 気分。気持ち。