申し合はす

学研全訳古語辞典

まうし－あは・す 【申し合はす】

他動詞サ行下二段活用

活用 ｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

① 相談申し上げる。▽「言ひ合はす」の謙譲語。

出典 大鏡 師尹

「民部卿（みんぶきやう）殿にまうしあはせさせ給（たま）へば」

[訳] 民部卿殿にご相談申し上げなさると。

② 話し合って用意する。あらかじめ約束する。

出典 連歌毘沙門 狂言

「毎年まうしあはせて参る人がござる」

[訳] 毎年あらかじめ約束して、参詣（さんけい）する人がいます。