学研全訳古語辞典 |
つい-しょう 【追従】
①
(人のあとに)付き従うこと。つきまとうこと。
出典源氏物語 少女
「雛(ひひな)遊びのついしょうをも、ねんごろにまつはれ歩(あり)きて」
[訳] 雛遊びに付き従うのも、熱心にくっついて歩いて。
②
こびへつらうこと。
出典源氏物語 須磨
「かの鹿(しか)を馬(むま)と言ひけむ人の、ひがめるやうについしょうする」
[訳] あの鹿を馬と言ったという人が、ひねくれている(のと同じ)ように(源氏に)こびへつらう。◆「ついそう」とも。
つい-そう 【追従】
「ついしょう」に同じ。
追従のページへのリンク |