霧り渡る

学研全訳古語辞典

きり－わた・る 【霧り渡る】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; 一面に霧が立ちこめる。

出典 源氏物語 若紫

「いみじうきりわたれる空も、ただならぬに」

[訳] たいそう一面に霧が立ちこめた空も（風情は）常ではないのに。