食ひ持つ

学研全訳古語辞典

くひ－も・つ 【食ひ持つ】

他動詞タ行四段活用

活用 ｛た／ち／つ／つ／て／て｝; 口にくわえる。

出典 万葉集 一八二一

「青柳（あをやぎ）の枝くひもちて鶯（うぐひす）鳴くも」

[訳] 青柳の枝を口にくわえてうぐいすが鳴いているのだなあ。