いひ

学研全訳古語辞典

いひ 【家】

名詞

家（いえ）。◆上代の東国方言。

---

いひ 【飯】

名詞

飯（めし）。

出典 万葉集 一四二

「家にあれば笥（け）に盛るいひを」

[訳] ⇒いへにあれば…。

参考 上代には、甑（こしき）で蒸して作った「強飯（こはいひ）（＝今の、おこわ）」を食べたが、のちには、水で炊いた「姫飯（ひめいひ）（＝今の普通の飯（めし））」や粥（かゆ）を食べるようになった。