うちなす

学研全訳古語辞典

うち－な・す 【打ち為す・打ち成す】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝; 〔多く受身の形で〕戦って敵の人数をわずかにする。

出典 平家物語 七・篠原合戦

「畠山（はたけやま）、家の子郎等（らうとう）残り少なにうちなされ」

[訳] 畠山は、家の子や郎等も残りわずかに戦って人数を減らされ。

---

うち－な・す 【打ち鳴す】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝; 打ち鳴らす。

出典 万葉集 二六四一

「時守（ときもり）のうちなす鼓（つづみ）数（よ）み見れば」

[訳] 時を告げる役人が打ち鳴らす鼓の音を数えてみると。