うらこひし

学研全訳古語辞典

うら－こひ・し 【うら恋し】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; 何となく恋しい。心ひかれる。慕わしい。「うらごひし」とも。

出典 万葉集 四〇一〇

「うらこひしわが背（せ）の君はなでしこが花にもがもな」

[訳] 慕わしいあなたがなでしこの花であったらいいなあ。◆「うら」は心の意。