きしかたゆくさき

学研全訳古語辞典

きしかた－ゆくさき 【来し方行く先】

分類 連語; 過去と将来。

出典 源氏物語 明石

「きしかたゆくさき悲しき御有様に、心強うもえ思（おぼ）しなさず」

[訳] 過去も将来も悲しいことばかりのごようすで、気丈に思いこみなさることができず。◆「ゆくさき」は名詞。