きりのはも

学研全訳古語辞典

きりのはも…

分類 和歌; 「桐の葉も踏み分け難（がた）くなりにけり必ず人を待つとなけれど」

出典 新古今集 秋下・式子内親王（しきしないしんわう）

[訳] 桐の落ち葉も、踏み分けにくいほど庭に積もってしまった。といって、必ずしも人の訪れを待っているわけではないのだけれど。