きらびやかなり

学研全訳古語辞典

きらび－やか・なり

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① 輝かしくて美しい。はなやかだ。

出典 奥の細道 塩釜明神

「宮柱太くして、彩椽（さいてん）きらびやかに」

[訳] 社殿の柱が太くて、彩色した垂木（たるき）も輝かしくて美しく。

② きっぱりとしている。

出典 古今著聞集 二六五

「『それにかなはずは、速やかに流罪に行はれ候へかし』と、きらびやかに申してけり」

[訳] 「それができなかったら、すぐに流罪にしてください」と、きっぱりと申し上げた。◆「やか」は接尾語。