ことしげし

学研全訳古語辞典

こと－しげ・し

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

(一) 【言繁し】人のうわさがうるさい。

出典 万葉集 一五一五

「ことしげき里に住まずは」

[訳] 口うるさい人里に住まないで。

(二) 【事繁し】（する事が多くて）忙しい。多忙である。

出典 徒然草 二七

「今の世のことしげきに紛れて、院に参る人もなきぞさびしげなる」

[訳] 新帝の御代の公務が多くて忙しいのに取りまぎれて、上皇の御所に参上する人もないのは寂しいようすである。