せんず

学研全訳古語辞典

せん－・ず 【先ず】

自動詞サ行変格活用

活用 ｛ぜ／じ／ず／ずる／ずれ／ぜよ｝; 先を越す。先手を取る。先立つ。

出典 源氏物語 若菜上

「おほいまうち君にせんぜられて、ねたうおぼえはべり」

[訳] 大臣に先を越されて、くやしく思われます。

---

せん－・ず 【撰ず】

他動詞サ行変格活用

活用 ｛ぜ／じ／ず／ずる／ずれ／ぜよ｝; 多くの詩歌・文章の中から、よいものをえらびとる。

出典 栄花物語 月の宴

「後にせんずとて後撰集（ごせんしふ）といふ名をつけさせ給（たま）ひて」

[訳] （古今和歌集の）後からえらびとるということで後撰集という名をつけなさって。

---

せ－・んず 【為んず】

分類 連語; しようとする。するようになる。

出典 宇治拾遺 四・六

「高名（かうみやう）せんずる人は、その相ありとも」

[訳] 名をあげるようになる人は、たとえその人相があっても。

なりたち サ変動詞「す」の未然形＋推量の助動詞「んず」