たたみこも

学研全訳古語辞典

たたみ－こも 【畳薦】

分類 枕詞; 敷物の薦（こも）を幾重にも重ねることから、「重（へ）」と同じ音を含む地名「平群（へぐり）」や、「隔（へだ）つ」にかかる。「たたみこも平群の山」