古語:

つぶつぶとの意味

古文辞書 - Weblio古語辞典古語辞典
約23000語収録の古語辞典

古語辞典


    

Weblio 辞書 > 古語辞典 > 学研全訳古語辞典 > つぶつぶとの解説 


学研全訳古語辞典

学研教育出版学研教育出版

つぶつぶ-と

副詞

こまごまと。


出典落窪物語 三


「片端(かたはし)よりつぶつぶと語りて」


[訳] 事の一部分から、こまごまと話して。


ぽたぽたと。ぽろぽろと。▽水などが粒のようになってこぼれ出るようす。


出典蜻蛉日記 中


「つぶつぶと涙ぞ落つる」


[訳] ぽろぽろと涙が落ちる。


どきどきと。


出典蜻蛉日記 中


「例のごとぞあらむと思ふに、胸つぶつぶと走るに」


[訳] いつものとおりなのだろうと思うのだけれど、胸がどきどきと騒ぐのに。


ふっくらと。


出典源氏物語 横笛


「つぶつぶとをかしげなる胸をあけて、乳(ち)などくくめ給(たま)ふ」


[訳] ふっくらとすばらしい胸をあけて、(赤ん坊に)乳などをおふくませになる。


ぐつぐつと。▽物が煮える音を表す。


出典徒然草 六九


「豆を煮ける音のつぶつぶと鳴るを聞き給(たま)ひければ」


[訳] 豆を煮ていた音がぐつぐつと鳴るのをお聞きになったところ。


ぶつぶつと。▽つぶやくようす。


出典雨月物語 蛇性の婬


「口の内つぶつぶと念じ給(たま)ひつつ」


[訳] (呪文(じゆもん)を)口の中でぶつぶつとお唱えになりながら。









つぶつぶとのページへのリンク
「つぶつぶと」の関連用語

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   

・英和辞典なら、Weblio英和・和英辞典

・英単語学習なら、Weblio英単語帳

つぶつぶとのお隣キーワード

法人向けの高品質な翻訳サービス




つぶつぶとのページの著作権
古語辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
学研教育出版学研教育出版
©GAKKEN 2019 Printed in Japan

©2019 Weblio RSS