まかす

学研全訳古語辞典

まか・す 【任す】

他動詞サ行下二段活用

活用 ｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

① ゆだねる。任せる。

出典 土佐日記 一・九

「天気（てけ）のこと、楫取（かぢと）りの心にまかせつ」

[訳] 天候のことは、船頭の判断にゆだねてしまった。

② 従う。

出典 平家物語 一・鹿谷

「ただ法（はふ）にまかせて追出（ついしゆつ）せよ」

[訳] ただ法（＝神社のきまり）に従って追い出せ。

---

まか・す 【引す】

他動詞サ行下二段活用

活用 ｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝; 池や田などに、水を引く。引き入れる。

出典 徒然草 五一

「亀山殿（かめやまどの）の御池に大井川の水をまかせられむとて」

[訳] （後嵯峨（ごさが）院が）亀山御殿（＝離宮）のお池に大井川の水をお引き入れになろうとして。