みやばら

学研全訳古語辞典

みや－ばら 【宮ばら】

名詞

宮様がた。◆「ばら」は複数を表す接尾語。

---

みや－ばら 【宮腹】

名詞

皇女の子として生まれること。また、その子。皇女腹（みこばら）。

出典 源氏物語 帚木

「みやばらの中将は」

[訳] 皇女の子の中将は。