をぢなし

学研全訳古語辞典

をぢ－な・し

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

① 臆病（おくびよう）である。意気地がない。

出典 竹取物語 竜の頸の玉

「をぢなき事する船人にもあるかな」

[訳] 意気地のないことをする（＝言う）船人だなあ。

② 劣っている。下手だ。つたない。

出典 日本書紀 欽明

「わが国をぢなく弱し」

[訳] わが国は劣っていて弱い。