和し

学研全訳古語辞典

なご・し 【和し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

① 穏やかである。和やかである。

出典 枕草子 日のいとうららかなるに

「さばかりなごかりつる海とも見えずかし」

[訳] あれほど穏やかであった海とも見えないよ。

② 柔らかそうである。

出典 源氏物語 梅枝

「高麗（こま）の紙の、はだ細かになごう懐かしきが」

[訳] 高麗の紙で、きめが細かく柔らかそうで親しみやすい感じなのを。◇「なごう」はウ音便。