思し遣る

学研全訳古語辞典

おぼし－や・る 【思し遣る】

他動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; 想像なさる。遠くのことをお思いになる。▽「思ひ遣る」の尊敬語。

出典 源氏物語 須磨

「海山の有り様をはるかにおぼしやりしを」

[訳] 海や山のようすをはるかに想像なさったのを。