際猛し

学研全訳古語辞典

きは－だけ・し 【際猛し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝; 気が強い。厳格だ。

出典 源氏物語 少女

「よからぬ世の人の言（こと）につきてきはだけく思（おぼ）しのたまふもあぢきなく」

[訳] つまらない世間の人のうわさを信用して（そのまま）厳格にお思いになって（不平を）おっしゃるのもむなしく。