いささか

学研全訳古語辞典

いささ－か 【聊か・些か】

副詞

① 少し。わずか。

出典 徒然草 一二

「いささか違（たが）ふ所もあらむ人こそ」

[訳] 少し（意見が）違うところのあるような人こそ。

② 〔下に打消の語を伴って〕少しも。まったく。

出典 枕草子 頭の中将の

「いささかなにとも思ひたらず、つれなきも」

[訳] まったく何とも思っていないで、平然としているのも。