いふやう

学研全訳古語辞典

いふ－やう 【言ふ様】

分類 連語; 言うには。語るところによると。

出典 竹取物語 かぐや姫の生ひ立ち

「翁（おきな）いふやう『…』とて」

[訳] 翁が言うには『…』といって。

なりたち 動詞「いふ」の連体形＋名詞「やう」