おもひうんず

学研全訳古語辞典

おもひ－うん・ず 【思ひ倦んず】

他動詞サ行変格活用

活用 ｛ぜ／じ／ず／ずる／ずれ／ぜよ｝; つらく思う。不快に思う。「おもひうず」とも。

出典 伊勢物語 一〇二

「世の中をおもひうんじて」

[訳] 男女の仲をつらく思って。