げ

学研全訳古語辞典

－げ

接尾語

① 〔動詞および一部の助動詞の連用形、形容詞および形容動詞の語幹に付いて〕…のようすだ。…らしく見える。▽形容動詞の語幹をつくる。

出典 枕草子 すさまじきもの

「人のもとに、わざと清げに書きてやりつる文の返り事」

[訳] ある人のところに、特別に美しいようすに書いてやった手紙の返事。

② 〔名詞、動詞の連用形、形容詞の語幹に付いて〕…のけはい。…のもよう。▽名詞をつくる。

出典 源氏物語 澪標

「下つ方の京極（きやうごく）わたりなれば、人げ遠く」

[訳] 下京（しもぎよう）の京極あたりなので、人のけはいも少なく。

---

げ 【偈】

名詞

詩句の形式をとって、仏の徳をたたえたり仏の教えを述べたりしたもの。四句からなるものが多い。◆仏教語。

---

げ 【夏】

名詞

① 陰暦四月十六日からの九十日間。

② 「げあんご」に同じ。

出典 奥の細道 日光

「しばらくは滝に籠（こも）るやげの初め―芭蕉」

[訳] ⇒しばらくは…。◆仏教語。