げな

学研全訳古語辞典

げ－な

助動詞特殊型

《接続》活用語の終止形に付く。ただし、ラ変型などの活用語の連体形に付く例も見え、形容詞では語幹に付いた例もある。

活用 ｛○／げに／げな／げな／げなれ／○｝

① 〔推量〕…であるようだ。…であるらしい。

出典 隅田川 謡曲

「これははや隅田川の渡りにてありげに候（さうら）ふ」

[訳] ここは早くも隅田川の渡しであるらしゅうございます。

② 〔伝聞〕…そうだ。

出典 丹波与作 浄瑠・近松

「聞けば、踊りが上手ぢゃげな」

[訳] 聞くと、（与作は）踊りが上手だそうだ。

参考 体言化する接尾語「げ」に断定の助動詞「なり」の付いた「げなり」が変化して一語化したもの。中世以後に用いられた。