たかしらす

学研全訳古語辞典

たかしら－・す 【高知らす】

分類 連語; 立派に造り営みなさる。

出典 万葉集 三六

「この山のいやたかしらす、水激（たぎ）つ滝の都は」

[訳] この山のようにますます立派に造り営みなさる、水が激しく落ちる滝の都は。

なりたち 動詞「たかしる」の未然形＋上代の尊敬の助動詞「す」