てまし

学研全訳古語辞典

て－・まし

分類 連語; きっと…（た）だろうに。▽「…ましかば…てまし」の形で、仮想のことを強調して表す。

出典 土佐日記 一・八

「もし海辺にて詠まましかば、『…』とも詠みてましや」

[訳] もし海辺で詠むとしたら、「…」とでもきっと詠んだだろうか。

なりたち 完了（確述）の助動詞「つ」の未然形＋反実仮想の助動詞「まし」