てふ

学研全訳古語辞典

てふ

分類 連語; …という。

出典 新古今集 夏

「春過ぎて夏来（き）にけらし白妙（しろたへ）の衣（ころも）干すてふ天（あま）の香具山（かぐやま）」

[訳] ⇒はるすぎてなつきにけらし…。

参考 「とい（言）ふ」の変化したもの。中古に入ってから、和歌に多く用いられる。

---

てふ 【牒】

名詞

① 律令制で、主典（さかん）以上の役人が、直属関係にない役所・寺社に送った公文書。後には一般に役所間や役所・寺社間などで取り交わす文書もいう。

② 文書で通告すること。また、その文書。

---

てふ 【蝶】

名詞

昆虫の名。ちょう。[季語] 春。

出典 早桃 大野林火

「あをあをと空を残しててふ分れ」

[訳] 蝶が二羽、ひとつに絡み合って舞い上がったが、それを見上げる頭上でぱっとふたつに分かれ、青空だけが鮮やかに残った。