はらたかし

学研全訳古語辞典

はら－たか・し 【腹高し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝; 妊娠して腹がふくれている。

出典 枕草子 にげなきもの

「老いたる女のはらたかくてありく」

[訳] 年とった女が妊娠して腹がふくれていて出歩く（のは似合わないものだ）。