もて鎮む

学研全訳古語辞典

もて－しづ・む 【もて鎮む】

他動詞マ行下二段活用

活用 ｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝; 落ち着かせる。控えめにする。

出典 源氏物語 賢木

「ここら世をもてしづめ給（たま）ふ御心みな乱れて」

[訳] たいそう女性との関係を押しこらえておいでになったお気持ちがすっかり乱れて。◆「もて」は接頭語。