夢にも

学研全訳古語辞典

ゆめに－も 【夢にも】

副詞

「ゆめに」に同じ。

出典 源氏物語 少女

「ゆめにも知り給（たま）はぬ事なれば、あさましう思（おぼ）して」

[訳] （大宮は）まったくご存知ないことなので、意外なこととお思いになって。