潰る

学研全訳古語辞典

つぶ・る 【潰る】

自動詞ラ行下二段活用

活用 ｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

① つぶれる。こわれる。

出典 古今著聞集 四三九

「法師がいただきにおちて、つぶれて」

[訳] （熟れたかきが）法師の頭のてっぺんに落ちて、つぶれて。

② 〔「胸つぶる」などの形で〕（驚き・悲しみなどで胸が）どきどきする。心が痛む。

出典 竹取物語 蓬莱の玉の枝

「我は皇子（みこ）に負けぬべしと、胸うちつぶれて思ひけり」

[訳] 私は（くらもちの）皇子にきっと負けてしまうだろうと、胸がひどく痛んで心配するのだった。