あべかりけり

学研全訳古語辞典

あ－べかり－・けり

分類 連語; あるはずだった。あるにちがいなかった。…するのがよかった。

出典 源氏物語 帚木

「言はまほしからむ事をも一つ二つのふしは過ぐすべくなんあべかりける」

[訳] 言いたいことがあっても一つ二つの事は言わないでおくほうがよかった。

なりたち 動詞「あり」の連体形＋推量の助動詞「べし」の連用形＋過去の助動詞「けり」からなる「あるべかりけり」の撥（はつ）音便「あんべかりけり」の撥音「ん」が表記されない形。