うず

学研全訳古語辞典

うず

助動詞サ変型

《接続》動詞の未然形に付く。

活用 ｛○／○／うず・うずる／うずる・うず／うずれ／○｝

① 〔推量〕…だろう。…う。

出典 入間川 狂言

「さやうにござあらうずるとは存じたれども」

[訳] そのとおりでございましょうとは存じましたけれども。

② 〔意志〕…う。…よう。

出典 宗論 狂言

「そなたの弟子に成らうず」

[訳] お前の弟子になろう。

③ 〔適当・当然〕…するのがよい。…すべきである。

出典 天草伊曾保

「凡人（ぼんにん）よりも重罪に付せうずること」

[訳] 普通の人よりも重罪に付するのがよいこと。◆「んず」の変化した語。室町時代の会話文で盛んに用いられた。

---

うず 【髻華】

名詞

奈良時代、草木の枝葉・花などを髪や冠に挿して飾りとしたもの。挿頭（かざし）。