さとがちなり

学研全訳古語辞典

さと－がち・なり 【里がちなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; （宮仕えの女性などが）実家に帰っていることが多い。

出典 源氏物語 桐壺

「もの心細げにさとがちなるを」

[訳] なんとなく心細いようすで、実家に帰っていることが多いのを。◆「がち」は接尾語。