しがな

学研全訳古語辞典

しが－な

終助詞

《接続》動詞の連用形、完了の助動詞「つ」「ぬ」の連用形「て」「に」に付く。〔自己の願望〕…たいものだ。…たいなあ。

出典 金葉集 秋

「秋ならで妻呼ぶ鹿（しか）を聞きしがな」

[訳] （鹿は秋鳴くものだが）秋ではないときに、妻を呼ぶ鹿（の声を）聞きたいものだ。

参考 終助詞「しが」に終助詞「な」が付いて一語化したもの。「てしがな」「にしがな」の形で使われることが多い。