そでをしぼる

学研全訳古語辞典

そで－を－しぼ・る 【袖を絞る】

分類 連語; 涙でぬれた袖を絞る。ひどく悲しんで泣くさまにいう。

出典 後拾遺集 恋四

「契（ちぎ）りきなかたみにそでをしぼりつつ末（すゑ）の松山波越さじとは」

[訳] ⇒ちぎりきな…。