みむろ

学研全訳古語辞典

み－むろ 【御室】

名詞

① 貴人のお住まい。僧房や庵室（あんしつ）にもいう。◇「室（むろ）」の尊敬語。

出典 伊勢物語 八三

「強（し）ひてみむろにまうでて拝み奉るに」

[訳] 無理にお住まいに参上してお目にかかったところ。

② 「みもろ」に同じ。

出典 神楽歌 榊

「誰（た）が世にか神のみむろと斎（いは）ひそめけむ」

[訳] いったいだれの世に、神の宿る所としてまつりはじめたのだろうか。◆「み」は接頭語。