学研全訳古語辞典 |
わがかみの…
分類和歌
「わが髪の雪と磯辺(いそべ)の白波といづれまされり沖つ島守(しまもり)」
出典土佐日記 一・二一
[訳] 私の髪の雪のような白さと、磯辺に寄せる白波の白さとではどちらがまさっているだろうか、沖の島守よ。
鑑賞
紀貫之(きのつらゆき)は国司としての任務で、土佐近海の海賊を取り締まったために、帰路の船旅での彼らの報復を恐れていた。その不安と海路の高波の恐怖に、すっかり髪が白髪になってしまったと嘆いた歌。
わがかみののページへのリンク |
古語辞典
約23000語収録の古語辞典
|
|
学研全訳古語辞典 |
分類和歌
「わが髪の雪と磯辺(いそべ)の白波といづれまされり沖つ島守(しまもり)」
出典土佐日記 一・二一
[訳] 私の髪の雪のような白さと、磯辺に寄せる白波の白さとではどちらがまさっているだろうか、沖の島守よ。
鑑賞
紀貫之(きのつらゆき)は国司としての任務で、土佐近海の海賊を取り締まったために、帰路の船旅での彼らの報復を恐れていた。その不安と海路の高波の恐怖に、すっかり髪が白髪になってしまったと嘆いた歌。
わがかみののページへのリンク |
わがかみののページの著作権
古語辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
©GAKKEN 2024 Printed in Japan |