契る

学研全訳古語辞典

ちぎ・る 【契る】

自動詞ラ行四段活用

｛ら／り／る／る／れ／れ｝約束する。夫婦の約束をする。

出典 今昔物語集 二五・一二

「頼信（よりのぶ）、これを聞きて、ことしもそこそこにもとよりちぎりたらむやうに」

[訳] 頼信はこれを聞いて、あたかもどこそこで（討ち取れ）と前から約束していたかのように。