心の限り

学研全訳古語辞典

こころ－の－かぎり 【心の限り】

分類 連語; 精いっぱい。一生懸命。

出典 源氏物語 葵

「こころのかぎりつくしたる車どもに乗り」

[訳] （国司の娘たちまで）精いっぱい飾りたてた車に乗って。