添ひ居る

学研全訳古語辞典

そひ－・ゐる 【添ひ居る】

自動詞ワ行上一段活用

活用 ｛ゐ／ゐ／ゐる／ゐる／ゐれ／ゐよ｝; 寄り添う。

出典 無名抄 道因歌に志深事

「脇（わき）もとにつぶとそひゐて、みづはさせる姿に耳を傾けつつ」

[訳] かたわらにぴったりと寄り添って、ひどく老いた姿であるが熱心に聞きながら。