然も言はれたり

学研全訳古語辞典

さも－いは－れ－・たり 【然も言はれたり】

分類 連語; もっともなことだ。

出典 竹取物語 火鼠の皮衣

「『なほこれを焼きて試みむ』と言ふ。翁（おきな）、『それ、さもいはれたり』と言ひて」

[訳] （かぐや姫は）「やはりこの火鼠（ひねずみ）の皮衣を、焼いて試してみましょう」と言う。翁は「それは、もっともなことだ」と言って。