きらきらし

学研全訳古語辞典

きらきら－・し

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

① 光り輝いている。きらきらしている。

出典 枕草子 花の木ならぬは

「茎はいと赤くきらきらしく見えたるこそ」

[訳] 茎はとても赤く光り輝いて見えているのは。

② 端正で美しい。

出典 万葉集 一七三八

「腰細のすがる娘子（をとめ）のその姿（かほ）のきらきらしきに」

[訳] 腰の細いじがばちのような少女のその容姿が端正で美しいうえに。

③ 堂々としている。威厳がある。

出典 今昔物語集 二八・二

「皆、見目もきらきらしく、手利き、魂太く、思量（おもばかり）ありて、おろかなることなかりけり」

[訳] 皆、見かけも堂々として、腕が立ち、肝っ玉が太く、考え深く、いいかげんな点がなかった。

④ 際立っている。目立っている。

出典 発心集 七

「きらきらしき罪をもえ作らず」

[訳] 際立った罪を犯すこともできないで。◆「きらぎらし」とも。