みなながら

学研全訳古語辞典

みな－ながら 【皆ながら】

副詞

残らず全部。ことごとく。「みながら」とも。

出典 宇治拾遺 一四・一一

「ある人みなながら」

[訳] そこにいる人は残らず全員。