音もせず

学研全訳古語辞典

おと－も－せ－・ず 【音もせず】

分類 連語; 音沙汰（おとさた）がない。うわさにも聞かない。

出典 源氏物語 蜻蛉

「おともせざりつる人のはてを、かくあつかはせたまふ、誰（たれ）ならむ」

[訳] うわさにも聞かなかった人の果て（の法要）を、こんなに丁重になさるのは、どんな方なのだろう。

なりたち 名詞「おと」＋係助詞「も」＋サ変動詞「す」の未然形＋打消の助動詞「ず」