なかだち

学研全訳古語辞典

なか－だち 【仲立ち・中立ち】

名詞

① 両者の間に立って取り持つこと。また、その人。

出典 徒然草 三八

「害を買ひ、累（わづらひ）を招くなかだちなり」

[訳] （財産は）害を受け、面倒をひきおこす媒介物である。

② 特に男女の仲を取り持つこと。また、その人。仲人（なこうど）。◆「なかだて」とも。②は「媒」とも書く。