こころかく

学研全訳古語辞典

こころ－か・く 【心掛く・心懸く】

他動詞カ行下二段活用

活用 ｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝; 気にかける。いつも思う。思いをかける。

出典 源氏物語 空蟬

「『母屋（もや）の中柱（なかばしら）にそばめる人や、わがこころかくる』と、まづ目とどめ給（たま）へば」

[訳] 「母屋の中柱の所で横を向いている人が、自分の気にかけている（人か）」と、まっさきに注意してご覧になると。